miércoles, 6 de noviembre de 2013

El cambio empieza por mi / Change starts from me

Above English translation 

Nuestra manera de pensar es nuestra manera de ver la vida. Todo lo que habite en nuestra mente se verá reflejado en nuestro exterior, haciendo que nuestras experiencias sean placenteras o desagradables. Si vemos al mundo con rabia y angustia, nuestra vida se verá lleno de eso; pero si en vez lo vemos lleno de esperanza y armonía, experimentaremos exactamente eso. 
La mayoría de las personas se esfuerzan en buscar en lo hay afuera, y sólo esperan por un cambio que se de afuera de ellos mismos, creyendo que el cambio es algo separado de su ser, que si todo afuera cambia, ellos estarán mejor. Cuando en verdad el cambio empieza desde adentro de nosotros. El mundo que vemos afuera, es un reflejo de lo que pensamos, de las ideas que tenemos de lo que para nosotros significa vida. Si cambias tu manera de pensar y empiezas a ver las cosas que quieres ver todo en tu vida cambiará. 

Gandhi dijo: Se el cambio que quieras ver en el mundo. El cambio no es tarea de otros, es tarea de todos, y es nuestra responsabilidad hacer este mundo mejor, es con nuestro empeño y disposición que podremos disfrutar de una mejor vida, pero nada va a cambiar si nosotros mismos no cambiamos internamente. 

Empieza ahora por tener pensamientos que causen un impacto positivo en tu entorno y todo tu universo será mejor. 


Renueva tus ideas cuando las que tienes ya estén obsoletas y no funcionen en tu vida, pues tus ideas te llevarán a cumplir tus sueños. 



The way how we think is the way how we see life. Everything that exists in our mind it will be reflect in our exterior, making our experiences pleasant or unpleasant. If we see the world with anger and torment, our life will be full of that; but if we instead see the world with hope and harmony, we will experience exactly that. 

Most of the people try so hard to look outside and they only wait for a change to happen outside, believing that the change is something separate from their inner self, that if everything outside change they will be better. The world that we see outside is a reflection of what we think, of the ideas that we have decided of what life means. If your way of thinking change and you focus only in the things that you want to see, your life will change. 

Gandhi said: Be the change that you want to see in the world. Change is not someone else’s job, it is our job, and it is our responsibility to make this world better. With our commitment and disposal we would enjoy a better life, but nothing is going to change if we don’t change internally. 

Start now by having thoughts that impact our environment in a positive way and your entire universe will be better. 

Renew your ideas when these are obsolete and may not work in your life, because your ideas will lead you to achieve your dreams.

No hay comentarios. :

Publicar un comentario

Tu comentario significa mucho para mi, gracias por dejarlo!