lunes, 20 de junio de 2016

Be free and let others be free


Freedom is the word that has resonated the most in me in the last 6 months. For those who know me, you know the immense transformation that I have experienced, for those who do not, I will I tell you all about it, soon when my website is ready.

The fact is that life has put me face to face with my freedom, living situations where I had to open my wings and fly to overcome experiences, and sometimes with all the pain in my heart I had to let others expand their wings and catch flight (in some cases, has been to life I've had to let be free). In each of those experiences I realized that while I allowed myself to jump I could fly higher and got the opportunity to know another part of me, an Alessandra that surprises more and more everyday. However I still have much to learn about myself.

Even when freedom is the most important thing and I can tell you and please memorize this: "freedom is the purest form of love"

Se libre y deja a los demás ser libres



Libertad es la palabra que mas ha resonado en mi en los últimos 6 meses. Para los que me conocen saben la transformación inmensa que he vivido, para los que no, se las contaré pronto cuando mi página web esté lista. 

El hecho es que la vida me ha puesto frente a frente con mi libertad, viviendo situaciones donde he tenido que abrir mis alas y volar para poder superar experiencias, y en ocasiones con todo el dolor de mi alma también me ha tocado tener que dejar que otros expandan sus alas y cojan vuelo (en algunos casos, ha sido a la vida a la que le he tenido que dejar ser libre). En cada una de esas experiencias me he dado cuenta que mientras me permitía soltar podía volar mas alto y tuve la oportunidad de conocer otra parte de mi, una Alessandra que cada día me sorprende mas. Sin embargo aún me falta mucho por aprender de mi misma. 

Aún cuando la libertad es lo mas importante y puedo decirte y por favor grábate esto “la libertad es la forma mas pura de amar”,